Launching Jan. 27 with three episodes, “Research Matters” spotlights Cornell scholars whose research directly engages with real-world challenges, from climate change and public safety to mental health.