North American bird populations are declining most severely in areas where they should be thriving, according to new Cornell research.